three-dimensional
concepts
FURNITURE

TELEBEUTE

Die Lampe "Telebeute" vereint die Variabilität wandhängender Leuchten mit dem individuellen Charakter der Beute Lichtserie. Ihr 50cm langer Lampenschirm entsteht durch Neuorganisation „erbeuteter“ Wellpappe. Kartonstreifen bestimmen mit ihren Eigenschaften, Fehlstellen, ihrer farblichen wie typografischen Gestaltung den individuellen Charakter jedes Lichtobjekts. In Kombination mit einem um fast 180° schwenkbares Gelenk von 1,2 Metern wird das besonders warm reflektierte Licht der Beute Lampenschirme im Raum beweglich.

The lamp “Telebeute” unites the variability of the wall-mounted light with the individual character of the light series “Beute”. The 50 cm lampshade rises through the reorganization of the conquered corrugated cardboard. Cardboardstrips determine with their features, defects, colour as well as their typographic design the character of each object and underline its uniqueness. The 180° adjustable joint with an armlength of 1.2 m allows the spread of the warm reflected light troughout the room.